منوی دسته بندی

اخذ پاسپورت اتریش

اتریش یکی از امن‌ترین کشورهای اتحادیه اروپا است و به دلیل ثبات مالی، سطح بالای رفاه و تعادل بین کار و زندگی، به یکی از مقاصد محبوب مهاجرتی تبدیل شده است. برای بهره‌مندی از مزایای زندگی در این کشور به عنوان یک شهروند غیراروپایی، نیاز به اخذ پاسپورت اتریش دارید. بر اساس مقررات پاسپورت اتریش، تمامی متقاضیان، از جمله کودکان و نوزادان، باید درخواست خود را ارسال کرده و در زمان مقرر در سفارت حضور یابند.

دارندگان پاسپورت اتریش علاوه بر امتیازات متعدد شهروندی در این کشور، می‌توانند به صورت رایگان به سراسر منطقه اقتصادی اروپا (EEA) و سوئیس سفر کنند. برای آشنایی بیشتر با مراحل دریافت پاسپورت اتریش، در ادامه این مقاله همراه ما باشید. تمامی اطلاعات ارائه شده توسط گروه مهاجرتی نیلا، از منابع معتبر و وب‌سایت‌های رسمی کشور اتریش جمع‌آوری شده است.

مراحل اخذ پاسپورت اتریش

از 16 ژوئن 2006، اتریش گذرنامه‌های جدیدی با استفاده از آخرین فناوری‌های ایمنی صادر می‌کند. این گذرنامه‌ها دارای یک تراشه الکترونیکی هستند که علاوه بر اطلاعات شخصی، عکس و امضای فرد را نیز ذخیره می‌کند.

برای دریافت پاسپورت اتریش، لازم است قبل از مراجعه به سفارت، وقت ملاقات خود را به صورت آنلاین رزرو کنید. توجه داشته باشید که برای هر متقاضی باید یک نوبت تحت دسته گذرنامه یا کارت شناسایی اتریش رزرو شود. اگر از قبل پاسپورت اتریشی دارید، می‌توانید یک وقت ملاقات برای تمدید آن رزرو کنید. معمولاً حدود 4 هفته طول می‌کشد تا پاسپورت خود را دریافت کنید و اگر ظرف سه ماه آن را تحویل نگیرید، از بین می‌رود.

اخذ پاسپورت اتریش

برای دریافت پاسپورت اتریش، همه اسناد غیراتریشی مانند گواهی تولد یا ازدواج باید به صورت اصل تأیید شوند و به همراه یک کپی به سفارت ارائه شوند. متقاضی باید دارای اقامت در اتریش باشد و از ورود به کشور منع نشده باشد یا از سوئیس یا اتحادیه اروپا اخراج نشده باشد. همچنین، تمام هزینه‌های شما باید توسط درآمد خودتان پوشش داده شود، بنابراین باید شواهدی از درآمد و مسئولیت مالی خود در شش سال گذشته ارائه دهید.

نامزدها نباید دارای سابقه کیفری یا هرگونه پرونده قضایی و مجازات باشند. برای زندگی در اتریش، باید به خوبی با زندگی ملی و اجتماعی این کشور آشنا بوده و نگرش مثبتی نسبت به سیاست‌های داخلی و خارجی اتریش داشته باشید.


مدارک لازم برای دریافت پاسپورت کشور اتریش

برای واجد شرایط شدن جهت دریافت پاسپورت اتریش، ابتدا باید تابعیت اتریش را دریافت کنید. این فرآیند شامل روش‌ها و شرایط خاصی است. پس از کسب تابعیت، می‌توانید با اطمینان اقدام به اخذ پاسپورت اتریش کنید. مراحل زیر برای دریافت پاسپورت اتریش و مدارک مورد نیاز توضیح داده شده است:

مدارک مورد نیاز برای دریافت پاسپورت اتریش

فرم درخواست و اظهارنامه (Personenstandserklärung):

فرم به صورت کامل تکمیل و امضا شده. برای خردسالان (زیر 18 سال)، علاوه بر صفحه 2 فرم درخواست، گواهی رضایت و امضای والدین قانونی نیز لازم است. امضای مدارک باید شخصاً در سفارت انجام شود. در صورت حضانت مشترک، هر دو والدین باید فرم را امضا کنند. در صورت طلاق، والدینی که حضانت به او داده شده باید فرم را امضا کند.

گواهی تولد:

اصل و کپی گواهی تولد.

گواهی تابعیت اتریش:

اصل و کپی گواهی تابعیت.

گواهی ازدواج (در صورت وجود):

اصل و کپی گواهی ازدواج.

حکم طلاق (در صورت وجود):

اصل و کپی حکم طلاق.

مدرک تحصیلی (در صورت لزوم):

فقط مدارک تحصیلی اعطا شده توسط مؤسسات آموزشی معتبر قابل قبول هستند.

مدارک مربوط به تابعیت دیگر (در صورت وجود):

اصل و کپی مدارک مربوط به تابعیت دیگر.

عکس پاسپورتی جدید:

یک عکس که کمتر از شش ماه از آن گذشته باشد و با معیارهای اتحادیه اروپا سازگار باشد.

سند شناسایی:

کارت شناسایی معتبر (SA).

هزینه ثبت درخواست:

76 یورو که به صورت نقدی یا با کارت اعتباری قابل پرداخت است.

شواهد مربوط به آدرس فعلی:

مدرکی که نشانی فعلی شما را اثبات کند (نه بیشتر از 4 هفته).

مراحل دریافت پاسپورت اتریش

رزرو وقت ملاقات آنلاین:

ابتدا باید به صورت آنلاین وقت ملاقات خود را در سفارت رزرو کنید.

حضور در سفارت:

در زمان تعیین شده با تمام مدارک لازم به سفارت مراجعه کنید.

بررسی و تأیید مدارک:

مدارک شما توسط مسئولان سفارت بررسی و تأیید خواهد شد.

پرداخت هزینه‌ها:

هزینه درخواست را پرداخت کنید.

دریافت پاسپورت:

معمولاً حدود 4 هفته طول می‌کشد تا پاسپورت شما آماده شود. اگر پاسپورت جدیدتان را ظرف سه ماه تحویل نگیرید، از بین می‌رود.

نکات مهم

حتماً مطمئن شوید که تمام مدارک مورد نیاز را به درستی و کامل تهیه کرده‌اید.

اگر اسنادی مانند گواهی تولد یا ازدواج شما به زبان دیگری غیر از آلمانی است، باید ترجمه رسمی آن‌ها را نیز ارائه دهید.

برای هر متقاضی باید یک نوبت مجزا رزرو شود.

اطمینان حاصل کنید که تمامی اطلاعات به‌روز و صحیح هستند تا از تأخیر در فرآیند جلوگیری شود.

این اطلاعات توسط گروه مهاجرتی از منابع معتبر و وب‌سایت‌های رسمی کشور اتریش گردآوری شده است.

 

پیش نیاز های زبان برای دریافت پاسپورت اتریش

برای دریافت پاسپورت اتریش، آشنایی کافی با زبان آلمانی (زبان رسمی اتریش) ضروری است. این مهارت نه تنها یکی از الزامات قانونی برای اخذ پاسپورت اتریش است، بلکه به شما کمک می‌کند تا سریع‌تر با فرهنگ و جامعه اتریش سازگار شوید. داوطلبان باید حداقل در سطح B1 یا B2 زبان آلمانی تسلط داشته باشند. برای تأیید سطح صلاحیت زبانی، به مدرک معتبر نیاز دارید. برای اثبات مهارت‌های زبانی در سطح B1، می‌توانید مستنداتی مانند مدارک اثبات سه سال خدمت داوطلبانه با یک سازمان مرتبط اجتماعی در اتریش را ارائه دهید.

دریافت پاسپورت اتریش برای کودکان و خردسالان

برای کودکان تا 12 سال، پاسپورتی با عنوان “پاسپورت کودک” صادر می‌شود. اعتبار پاسپورت کودکان بستگی به سن کودک دارد. برای کودکان 12 سال به بالا، پاسپورتی حاوی اطلاعات الکترونیکی (تراشه) صادر می‌شود که اعتبار آن به مدت 10 سال است. مدارک مورد نیاز برای دریافت پاسپورت کودکان تفاوت‌هایی جزئی با پاسپورت بزرگسالان دارد که در ادامه به آن‌ها پرداخته شده است:

مدارک مورد نیاز برای دریافت پاسپورت کودک

  1. فرم درخواست و اظهارنامه:

    • فرم تکمیل و امضا شده توسط والدین یا سرپرست قانونی.
  2. شناسنامه کودک:

    • اصل و کپی شناسنامه.
  3. اثبات تابعیت اتریشی کودک:

    • مدارک نشان‌دهنده تابعیت اتریشی کودک.
  4. گواهی ازدواج والدین:

    • اصل و کپی گواهی ازدواج والدین.
  5. شناسنامه عکس‌دار رسمی سرپرستان:

    • مدارک شناسایی عکس‌دار والدین یا سرپرستان قانونی.
  6. پاسپورت اتریشی قدیمی (در صورت وجود):

    • در صورت داشتن پاسپورت قبلی، اصل و کپی آن.
  7. عکس پاسپورت:

    • یک عکس پاسپورتی که کمتر از شش ماه از آن گذشته باشد و با معیارهای اتحادیه اروپا سازگار باشد.
  8. مدرک شناسایی SA (از سن 16 سالگی):

    • مدارک شناسایی مربوط به کودکانی که به سن 16 سال رسیده‌اند.
  9. هزینه‌های کنسولی:

    • هزینه‌های کنسولی که به صورت نقدی یا با کارت اعتباری قابل پرداخت است:
      • کودکان 12 سال به بالا: 76 یورو
      • کودکان (2 تا 12 سال): 30 یورو
      • برای کودکان تا 2 سال: رایگان

نکات مهم


  • رزرو وقت ملاقات:

    • قبل از مراجعه به سفارت، لازم است وقت ملاقات خود را به صورت آنلاین رزرو کنید.
  • حضور در سفارت:

    • در زمان تعیین شده با تمامی مدارک لازم به سفارت مراجعه کنید.
  • بررسی و تأیید مدارک:

    • مدارک شما توسط مسئولان سفارت بررسی و تأیید خواهد شد.
  • دریافت پاسپورت:

    • معمولاً حدود 4 هفته طول می‌کشد تا پاسپورت کودک آماده شود.

اطمینان حاصل کنید که تمامی مدارک لازم را به درستی و کامل تهیه کرده‌اید تا از هرگونه تأخیر در فرآیند جلوگیری شود. این اطلاعات به شما کمک می‌کند تا به راحتی مراحل دریافت پاسپورت اتریش برای کودکان و خردسالان را طی کنید.

آیا امکان دریافت پاسپورت دوم از اتریش وجود دارد؟

طبق قانون فعلی ملیت اتریش، اخذ پاسپورت اتریش در کنار یک پاسپورت خارجی به طور هم‌زمان که به عنوان تابعیت مضاعف تعریف می‌شود، امکان‌پذیر نیست. تنها افرادی که در بدو تولد دارای تابعیت چندگانه هستند، می‌توانند تابعیت مضاعف خود را حفظ کنند. افرادی که داوطلبانه تابعیت کشور دیگری را به دست می‌آورند، به طور خودکار تابعیت اتریشی خود را از دست می‌دهند؛ مگر اینکه قبلاً اجازه حفظ تابعیت اتریشی خود (به آلمانی: Beibehaltung der Staatsbürgerschaft) را کسب کرده باشند.


شرایط لازم برای دریافت پاسپورت اتریش

برای اخذ پاسپورت اتریش ابتدا باید تابعیت این کشور را دریافت کنید. روش‌های مختلفی برای اخذ تابعیت اتریش وجود دارد که می‌توانید با توجه به شرایط و اهداف خود از آنها استفاده کنید. روش‌های دریافت تابعیت اتریش عبارت‌اند از:

  1. تابعیت از طریق والدین:

    • تابعیت اتریش به طور خودکار به فرزندان شهروندان اتریشی اعطا می‌شود. اگر مادر یا پدر کودک شهروند اتریش باشد، فرزند نیز تابعیت اتریش را دریافت خواهد کرد.
  2. تابعیت از طریق اقامت طولانی‌مدت:

    • شهروندی اتریش برای افرادی که به مدت 10 سال به طور مداوم در اتریش اقامت داشته‌اند، قابل دریافت است. حداقل پنج سال از این مدت باید تحت مجوز اقامت معتبر سپری شده باشد.
  3. تابعیت از طریق استحقاق:

    • به همسران شهروندان اتریشی که پنج سال یا بیشتر ازدواج کرده‌اند و حداقل شش سال در اتریش اقامت داشته‌اند، تابعیت اعطا می‌شود. همچنین، به افرادی که 30 سال در اتریش اقامت داشته‌اند یا در یکی از دانشگاه‌ها یا موسسات آموزش عالی اتریش به سمت استادی منصوب شده باشند، ممکن است تابعیت اعطا شود.
  4. تابعیت برای شهروندان سابق اتریش:

    • شهروندان سابق اتریشی که تابعیت خود را به دلایلی غیر از انصراف یا محرومیت از دست داده‌اند، ممکن است حق کسب مجدد شهروندی اتریش را داشته باشند. برای این منظور، باید حداقل یک سال در اتریش اقامت داشته باشند.
  5. تابعیت از طریق جوایز خاص:

    • برخی افراد می‌توانند از طریق جوایز خاص و تصمیم مقامات ذی‌صلاح، تابعیت اتریش را کسب کنند. قبل از تبدیل شدن به شهروند، باید تمام شرایط اخذ تابعیت را رعایت کرده باشند.


شرایط مورد نیاز برای اخذ پاسپورت اتریش

  • اخذ تابعیت اتریش از طریق درخواست
  • حداقل 10 سال اقامت مداوم در اتریش (حداقل پنج سال به عنوان مقیم دائم)
  • امکانات مالی کافی و درآمد مطمئن
  • نبود سابقه کیفری
  • دانش کافی به زبان آلمانی
  • نگرش مثبت نسبت به جمهوری اتریش
  •  

سوالات متداول

آیا اتریش تابعیت مضاعف را می‌دهد؟

به طور کلی، قانون ملیت اتریش تابعیت مضاعف را به جز برای افرادی که به طور خودکار در زمان تولد دو تابعیت دریافت کرده‌اند، مجاز نمی‌داند.

برای شهروندی اتریش چه مدارکی لازم است؟

مدارک مورد نیاز برای دریافت تابعیت اتریش عبارت‌اند از:

  • تائید ثبت نام به عنوان مقیم
  • شناسنامه
  • شناسه عکس‌دار رسمی
  • گواهی ازدواج
  • مدارک تحصیلی
  • اثبات تابعیت والدین

آیا زندگی در اتریش گران است؟

گزارش اخیر مجله CEOWORLD اتریش را به عنوان هجدهمین کشور گران‌قیمت دنیا برای زندگی رتبه‌بندی کرده است.

زندگی در اتریش بهتر است یا آلمان؟

بستگی به این دارد که به دنبال چه هستید. اگر شهرهای بزرگ و فرصت‌های حرفه‌ای بیشتری می‌خواهید، به آلمان بروید. اگر کشوری کوچکتر با سنت‌های جالب می‌خواهید، اتریش مکان مناسبی است.


سخن پایانی

اکنون که با روش‌ها و الزامات اخذ پاسپورت اتریش آشنا شدید، می‌توانید برنامه‌ریزی دقیق‌تری برای اخذ ویزا و مهاجرت به این کشور داشته باشید. عالیان ویزا با بهره‌گیری از کارشناسان مجرب و با ده سال سابقه موفق در حوزه مهاجرت، همواره به‌روزترین و دقیق‌ترین اطلاعات مربوط به مهاجرت و اخذ ویزای تحصیلی و سرمایه‌گذاری کشور اتریش را به شما عزیزان ارائه می‌کند. جهت دریافت مشاوره رایگان و سریع، می‌توانید فرم ارزیابی را تکمیل کنید و یا با شماره‌های مؤسسه از طریق واتس‌اپ تماس حاصل فرمایید. امیدواریم اطلاعات ارائه شده در این مقاله برای شما مفید بوده باشد.